Nuri Bilge Ceylan davasında gerekçeli karar
Nuri Bilge Ceylan davasında gerekçeli karar
Nuri Bilge Ceylan’a, "Ahlat Ağacı"nda Polat Onat’a ait metni izinsiz kullandığı gerekçesiyle açılan davada gerekçeli karar açıklandı. Ceylan, mektup için tazminat ödeyecek.
Nuri Bilge Ceylan’a, "Ahlat Ağacı"nda Polat Onat’a ait metni izinsiz kullandığı gerekçesiyle açılan davada gerekçeli karar açıklandı. Ceylan, mektup için tazminat ödeyecek.
Nuri Bilge Ceylan’a, 2018 yılında gösterime giren "Ahlat Ağacı" filminde, Polat Onat’a ait 'Su Katılmamış Taşralı' metnini izinsiz kullandığı gerekçesiyle açılan davanın gerekçeli kararı açıklandı. Gazete Duvar'ın haberine göre Kararda, "eylemin niteliği, gerçekleşme şekli, mektubun film içinde kullandığı bölüm, mektubun filmin anlattığı hikâyeye etkisinin büyük olması, bu sahneyi senaryodan çıkarttıklarında dramatik yapının zarar görecek olması, olay örgüsünün kırılmasına yol açacağı’’ndan, “esere tecavüzün tespitine'' ve maddi-manevi tazminat talebinin kabulüne karar verildiği belirtildi.
Yazar Polat Onat ve avukatı Yasemin Arpa, Cumhuriyet gazetesinden Mehmet S. Aman'a konuştu. Yazar Onat konuyla ilgili, "Gönül isterdi ki dava sürecine gerek kalmadan, karşılıklı iyi niyetle, hakkaniyetli bir şekilde çözülebilseydi. Çünkü 'taşralı genç bir yazarın yaşadığı sıkıntı ve çıkışsızlıkları' anlatan önemli bir filmde, 'taşralı bir yazarın eserini izinsiz kullanarak hak ihlali yapıldığının’ mahkeme kararıyla ispatlanması, acı bir çelişkiyi ve dahası tuhaf bir ironiyi barındırıyor" dedi.